http://stackoverflow.com/questions/9286822/how-to-force-use-of-overflow-menu-on-devices-with-menu-button
try {
ViewConfiguration config = ViewConfiguration.get(this);
Field menuKeyField = ViewConfiguration.class.getDeclaredField("sHasPermanentMenuKey");
if(menuKeyField != null) {
menuKeyField.setAccessible(true);
menuKeyField.setBoolean(config, false);
}
} catch (Exception ex) {
// Ignore
}